3月11日（月）高田馬場アリミノホールにて「ＤＨＫフェスティバル2019」が開催され、吉祥寺店からチーフ 小林 尚幸、スタイリスト 佐々木 彩瑛が出場し優秀な成績を収めることができました！

第４部クラシカルボンバージュセット

　　　優勝　佐々木 彩瑛

これからもコンテストが続きます。いい結果をご報告できるよう精進いたしますので、これからも応援の程、よろしくお願い致します。

第４部門クラシカルボンバージュセット　優勝　佐々木 彩瑛

3月には入学式、入園式を控えている方も多いのではないっでしょうか？

ヘアースタイルが決まってなくて気分が上がらない。カットに行きたくても子供と一緒にいる時間が無くなる。

そんなお悩みがある方はぜひ、ＣＬＩＰＳ吉祥寺店にお越しください！

事前にご予約いただければ、お子様はフェラーリチェア、お父さん、お母さんはお子さんのすぐ隣でカットすることができます！

ＤＶＤを見ながらカットし、最後は「スーパーボールくじ」が待ってます！

月に一度の特別な時間を親子の絆を深める時間にしてみてはいかがでしょうか？

せっかくの門出の舞台、カッコよく、きれいになって迎えましょう！

ｋｉｄｓカット

　・店内にあるフェラーリのイスでカットします。

　　DVDも見れますので、こちらにご用意のないDVDを観たい場合はご持参していただいても構いません。お子様が　　好まれる雰囲気づくり、衛生的にスピーディーさを心がけています。

　　＊体が大きくてフェラーリ椅子に乗れないお子様にも、別の椅子をご用意しております。

　・お子様にあった季節のスタイルを提案させていただきます。お子様用ヘアーカタログもありますのでそちらからお好　　みのスタイルをセレクトすることもできます。

　・まだ一人で座ることのできないお子様はお父様、お母様が抱っこしてカットすることもできます。

　・男の子ならカッコよく！　女の子ならカワイく！　赤ちゃんからキッズまで似合う髪型にカットします。

これからの時期、入園、入学式を控えているお子様にオススメです。

思い出となるこの時期、写真に残すならカッコいい、カワイイスタイルで写りましょう！

＊土日、祝日は特にフェラーリのイスが込み合ってしまうことが予想されます。一ヵ月前からご予約

　 いただけますので、ご来店希望の際はご予約をお待ちしております！　

　　　　　　　　　　　　　　　　ＴＥＬ.　0422-72-4136

一口にヘッドスパといっても用途は様々、脂っぽい肌、毛穴の詰まりを取るタイプは一般的ですが、乾燥しがちなこの時期は保湿効果に重点を置いたスリーステップヘッドスパがお勧めです！

その名も、

プロエディットヘアスキン

ステップ1　　クレンジング剤（トウモロコシ由来成分配合）で毛穴の詰まりを穏やかに取り除き、頭皮をほぐします

ステップ2　　タイプ別４種類の選べる頭皮化粧水で潤いをチャージ

ステップ3　　タイプ別４種類の選べる頭皮トリートメントクリームでマッサージをしながら保湿とリラクシング効果、頭皮

　　　　　　　　の血行促進

タイプ別頭皮トリートメント

�@　エナジーリラクシング

・朝鮮人参エキス、ビタミンＥ誘導体配合、地肌に活力を与えるので疲れ肌の方にお勧め

�A　ウエイクリラクシング

・翔がエキス、マカダミアナッツオイル配合、血行改善、地肌を目覚めさせる。頭皮の堅さが気になる方にお勧め

�B　オアシスリラクシング

・はちみつ、カミツレエキス配合、潤いを与え保湿効果アップ。乾燥肌の方にお勧め

�C　スプラッシュリラクシング

・海塩、シークワサー果樹エキス配合、新鮮さを感じさせる香りでスッキリ感をプラス。頭皮の保湿と引き締め効果　　

お客様の髪やお肌のお悩みご相談あれば、ぜひ店頭スタッフまでお声がけください！

12月10日（月）高田馬場アリミノホールにて「第33回Ｊａｐａｎ Hair Ｄｅｓｉｇｎ Contest」が開催され、吉祥寺店からはチーフ小林、スタイリスト菅野広大が出場し、小林が「全国大会競技種目 第二部メンスカットパーマスタイル」において第３位を受賞することができました。

全国大会競技種目 第3部 メンズカットパーマスタイル

　　　　　　　　　第３位　小林 尚幸

皆様応援ありがとうございました！！

2018年も残りわずかですが、コンテストで培った技術、思いをお客様にしっかりと提供させていただきますので、これからもCLIPS吉祥寺店をよろしくお願いします！

チーフ　小林尚幸 全国大会競技種目 第二部　第３位 スタイリスト　菅野広大 集合写真

日頃の感謝の気持ちを込めてＣＬＩＰＳでは「クリスマスキャンペーン」を開催します！

特典�@　2019年ＣＬＩＰＳオリジナルカレンダープレゼント

特典�A　１〜２月末まで使用できる割引券プレゼント

特典�B　店販商品１０％OFF

特典�C　キッズカットご来店のお子様にお菓子のプレゼント

開催期間　11月23日（金）〜12月25日（火）まで

＊数に限りのあるものもございますので、、ぜひお早めにお越しください

10月8日（月）熊本県 グランメッセ熊本にて「第70回 全国理容競技大会」が開催され、ＣＬＩＰＳ吉祥寺店チーフ 小林尚幸が第三部門 メンズカットパーマスタイルに出場しました。

入賞こそなりませんでしたが、この経験を活かし技術に磨きをかけ、いい結果をご報告できるよう学んでいきます。これからも応援の程、よろしくお願いします。

10月1日（月）日暮里 国際理容協会にて「2018 火曜日会 Ｈａｉｒ Ｃｏｎｔｅｓｔ」が開催され、吉祥寺店スタッフ 石川 朝也が出場しました。

入賞こそなりませんでしたが、これから大会シーズンが始まります。この経験を活かし技術に磨きをかけ、いい結果をご報告できるよう鍛錬していきます。これからも応援の程、よろしくお願い致します。

9月9日、10日とフランス パリで行われた「OMC Ｈａｉｒ Ｗｏｒｌｄ 2018in Paris」において、日本代表チームが優秀な成績を収め、吉祥寺店スタイリスト 菅野 広大は個人4位、ジュニアチームが総合3位の結果を残すことができました！

ジュニア部門 テクニカルカテゴリー

団体総合　３位

ＣＬＡＳＳＩＣＡＬ ＣＵＴ

個人　第４位　菅野広大

応援ありがとうございました！

7月10日（火）栃木県宇都宮市で開催された「第62回 関東甲信越理容競技大会」に出場した吉祥寺店チーフ 小林が第三部門メンズカット・パーマスタイルにおいて「第３位」の結果を収めることができました。

全国大会競技種目　第三部門　メンズカットパーマスタイル

　　　　　　　　　　第３位　小林 尚幸

多数の応援ありがとうございました。

小林は10月8日（月）に開催される「全国理容競技大会」に東京都代表選手として出場します。いい結果をご報告できるよう精進しますので、これからも応援の程よろしくお願いします！

5月25日（金）に中央理美容専門学校にて特別授業が行われ、チーフ小林がお手伝いをしました。

5月18日（金）に中央理美容専門学校にて特別授業が行われ、チーフ小林がお手伝いをしました。

5月14日（月）大田区総合体育館にて「第60回 東京都理容競技大会」が開催され、ＣＬＩＰＳ吉祥寺店スタッフが優秀な成績を収めることができました。結果は以下の通りです。

全国大会競技種目　第３部門　メンズカットパーマスタイル（人間モデル競技）

第４位　小林 尚幸

第５部門　クラシカルカット・ドライヤーセット（マネキン部門）

第５位　菅野 広大

全国大会競技種目である第３部門で入賞した小林は７月に栃木県で開催される「第６２回　関東甲信越理容競技大会」に東京都代表として出場します。全国大会出場の切符を勝ち取るためる頑張りますので、応援の程よろしくお願いします。

これからもコンテストが続きます。

チーフ　小林尚幸 第３部　メンズカットパーマスタイル　第３位 石川朝也 第５部　クラシカルカット・ドライヤーセット　敢闘賞 ｖ

ＨＡＩＲ ＲＥＳＯＲＴ ＣＬＩＰＳはおかげさまで１５周年を迎えることができました。

ひとえに日々応援して下さるお客様のおかげと感謝の気持ちでいっぱいです。

日頃の感謝の気持ちを込めて、4月よりメンバーズ会員の皆様にキャンペーンハガキを送付させていただきました。

様々な特典がご用意されていますので、ぜひこの機会に、いつも興味はあったけど一歩踏み出せなかった。

髪、頭皮、お肌のお悩みがある。そんな時はお近くのスタッフまでご相談ください！

しっかりとしたカウンセリング、技術でお客様のお悩みにお答えします！

※ハガキは6月30日まで何度でもご利用できますので、ぜひお持ちになってご来店ください。

4月6日（火）吉祥寺店と阿佐ヶ谷店合同でトレンド発表を行いました。

今春はカラーバリエーション豊富な服や小物をうまく取り入れたスタイルがトレンドとなっています。

また、最近のバーバーブームにより昔流行した「アイビースタイル」も現代風にアレンジされ、流行の兆しがあります。

今回の発表で学んだことを活かし、お客様のお悩みにさらにお応えできるようにしていきますので、何かお悩みの際はお気軽にスタッフまでご相談ください。

ＣLIPS春のヘアスタイル撮影会をさせていただき、吉祥寺店からチーフスタイリスト小林尚幸が担当させていただきました。

これからの季節はイベントが続きます！！

３スタイル楽しめる好印象ヘアーをご提案させていただきました！

仕事、プライベートの２パターンはもちろんさらに気分で使えるもう１パターン提案させていただきました！！

是非、髪型もアップテンポにして心も髪型も軽やかになりましょう！！ヘアスタイルにお悩みの方も是非ご相談ください！！

3月12日（月）高田馬場アリミノホールにて「DHKフェスティバル2018」が開催され、吉祥寺店スタイリスト 對馬笙太が優秀な成績を収めることができました。

クラシカルバック・ドライヤーセット

　　　　優秀賞　對馬 笙太

応援ありがとうございました！

成人式も終わり2月、3月には卒業式、卒園式を控えている方も多いのではないでしょうか？

ヘアースタイルが決まっていなくて気分が上がらない。カットに行きたくても子供と一緒にいる時間が無くなる。

そんなお悩みがある方はぜひ、ＣＬＩＰＳ吉祥寺店にお越しください！

事前にご予約いただければ、お子様はフェラーリキッズ椅子、お父さん、お母さんはお子さんのすぐ隣でカットすることができます！

ＤＶＤを見ながらカットし、最後は「スーパーボールくじ」が待ってます！

月に一度の特別な時間を親子の絆を深める時間にしてみてはいかがでしょうか？

せっかくの門出の舞台、カッコよく、きれいになって迎えましょう！

体が大きくなってフェラーリ椅子に載れないお子様もご安心ください。お子様用小型椅子をご用意しています。

（土日はフェラーリキッズ椅子の渋滞が予想されます。事前にご予約いただけるとスムーズにご案内することができますのでよろしくお願いいたします！）0422-72-4136

これからの時期、入園、入学式を控えているお子様にオススメです。

思い出となるこの時期、写真に残すならカッコいい、カワイイスタイルで撮りましょう！

＊2月、3月は式典シーズンのため特にフェラーリのイスが込み合ってしまうことが予想されます。一ヵ月前からご予約

　 いただけますので、ご来店希望の際はご予約をお待ちしております！　

　　　　　　　　　　　　　　　　ＴＥＬ.　0422-72-4136

あけましておめでとうございます。

2017年はＣＬＩＰＳ吉祥寺店にご来店いただき、誠にありがとうございました。

2018年は更なる技術・接客向上に努めてまいります。本年もＣＬＩＰＳ吉祥寺店をよろしくお願い致します。

12月11日（月）高田馬場アリミノホールにて、「ＪＡＰＡＮ ＨＡＩＲ ＤＥＳＩＧＮ ＣＯＮＴＥＳＴ 2018」が開催され、ＣＬＩＰＳ吉祥寺店からチーフ 小林、スタイリス ト對馬が参加しました。

入賞こそなりませんでしたが、この経験を活かし技術に磨きをかけ、いい結果を報告できるように自分を磨いていきます！ これからも応援の程、よろしくお願いします。

チーフ小林 スタイリスト 對馬

11月27日（月）高田馬場 中央理美容専門学校にて「セントラルヘアメイクコンテスト 2017」が開催され、吉祥寺店スタイリスト 對馬 笙太がクラシカルバックドライヤーセットに出場し、優勝することができました！！

クラシカルバックドライヤーセット

優勝　　對馬笙太

応援ありがとうございました！

中央　優勝　對馬笙太

日頃の感謝の気持ちを込めて、ＣＬＩＰＳでは「クリスマスキャンぺーン」を開催します！

特典�@　2018年ＣＬＩＰＳオリジナルカレンダープレゼント

特典�A　1月末〜2月末に使用できる割引券プレゼント

特典�B　店販商品１０％off

特典�C　キッズカットご来店のお客様にお菓子のプレゼント

開催期間　１１月２４日（金）〜１２月２4日（日）

＊数に限りのあるものもございますので、ぜひお早めにお越しください！

11月13日（月）山形県庄内地方にあります、いろり火の里文化館 菜の花ｊホールにてオーナー佐藤秀樹によるセミナー＆技術講習が行われ、吉祥寺店 店長 須貝も講習に参加させていただきました。

今回の講習で経験したことを活かして、より良いＣＬＩＰＳ吉祥寺店にしていきますので応援の程、よろしくお願いします！

ご協力ただいた方々、参加していただいた山形の皆様、駆けつけていただいたＣＬＩＰＳ ＯＢの皆様、ありがとうございました。

ＣＬＩＰＳ ＯＢ　クラビス代表 稲毛 スタッフ長谷川君　五十嵐も一緒に

男性専用のスキンケアでおなじみの「ＢＡＳＡＲＡ」より、新シリーズのスタイリング剤が発売されました！

「大人の男のスタイリング剤」をテーマに男性の髪の悩みを解決します！

主張しすぎな魅力的な香りをまとい「ビジネス・カジュアル・ラフ」様々な場面で印象を残し、新しい個性をプラスします。

スタイリング・エイジングケア・男の匂いケアを両立した優れものです。

今ならなんと！

ＢＡＳＡＲＡスタリング剤デビュー記念

バサラシリーズ全品１０％ＯＦＦ　キャンペーン実施中！

１0月23日（月）日暮里サニーホールにて「 第81回 ＩＢＡ Ｊａｐａｎ cup hair contest 」が開催され、ＣＬＩＰＳ吉祥寺店からチーフ 小林 尚幸、スタイリスト 對馬 笙太が出場しました。入賞こそなりませんでしたが、この経験を活かし、技術、精神力に磨きをかけ、いい結果を報告できるように研鑽していきます。

これからも応援の程、よろしくお願いします！

10月2日（月）日暮里 国際理容協会におきまして「火曜日会ヘアーコンテスト」が開催され、ＣＬＩＰＳ吉祥寺店スタイリスト 對馬 笙太が「ボンバーセット部門」に出場しました！

入賞こそなりませんでしたが、これから大会シーズンが始まります。この経験を活かし技術に磨きをかけ、いい結果を報告できるように自分を磨いていきます！

これからも応援の程、よろしくお願いします。

9月19日（火）ＣＬＩＰＳトレーニングルームにて、ＣＬＩＰＳヘアカラー部会ゼミを行い、吉祥寺店 店長 須貝がカラー技術をプレゼンを行いました。

今秋のヘアカラートレンドは「ベージュ」「グレー」「ブラウン」です。

興味はあるけど「染まりすぎる」oｒ「明るくなる」そんなお悩みはぜひご相談ください。CLIPSではスタイリストがきちんとしたカウンセリングの後にお客様にベストなカラーをチョイスさせていただきます！

新しい自分を発見するチャンス！是非、お近くのスタッフにお申し付けください！

季節の変わり目はお肌の変わり目、夏の紫外線を浴びた肌は蓄積されたダメージがこれから一気に噴き出します！

そんな弱った肌にＣＬＵＰＳの「こだわりフェイシャルケア」がお勧めです！

アルゲパック

・3種類の海藻成分、植物性コラーゲンが配合された肌をしっとり保湿するパック！

・ツッパリ肌や乾燥肌の方にお勧め。

・日焼けによる乾燥、シワ対策に効果大！

炭酸パック

・細やかな炭酸の泡で血行促進、角質の奥からツルツルのお肌に！

・お肌にハリを出すコンドロイチン＆グルコサミン、うるおい成分のヒアルロン酸配合。

・日焼け跡のシミ対策にお勧め！

今大注目のフェイシャルケアは今大注目のアンチエイジング効果も期待されます！

ご来店の際は是非お試しください！

ヘアカラーリングに興味はあるけどは「派手になりすぎるんじゃないか？」「イメージが変わりすぎるんじゃないか？」

そんなお悩みを解消する今一押しの「ナチュラル・ヘアカラーリング」をお勧めさせていただきます！

ステップ1

染める前のトリートメント処理

・毛髪が受ける自然ダメージ（乾燥、紫外線等）、後天的ダメージ（以前されたヘアカラー、パーマ等）をケアするトリート

　メント処理を行います。

ステップ2

カラーリング

・ご希望とするカラーに染め上げます。お客様一人一人によって違いのある毛髪に対して適切な染め方、明るさ、色味を

　カウンセリングさせていただき、最良のお色をチョイスさせていただきます。

・根元と毛先の明るさの違う髪の差をなくしていきます・

ステップ3

シャンプー

・カラーをしっかりと洗い流すことによって、毛髪のダメージを防ぎ、頭皮ケアでリラクシング効果があります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　カット＋4320円〜

お悩みやご相談がりましたら、ぜひお近くのスタッフまでお声がけください！

気温も高くなり、汗や脂でべたつくなんてことはありませんか？

夏を乗り切るためにも、ＣＬＩＰＳ今夏一番のお勧めの「ＴＨＥＯ（ジオ）シリーズ」をご紹介させていただきます！

ＴＨＥＯ スキャルプシャンプー アイスミント

突き抜けるクール感

・６種類の爽快感をブレンドしたことで、瞬間的爽快感、高い霊感作用と持続性を再現。

アルプス氷河水＆岩塩でうる・サラに

・アルプス山脈の氷河水より溶けだしたミネラルを含んだピュアウォーターと、ヒマラヤ岩塩。

・Ｗミネラルが頭皮や肌をサラリと潤し快適に保ちます！

ＴＨＥＯ スキャルプトリートメント アイスミント

過剰な皮脂をコントロール

・頭皮環境を整えてしなやかな髪に導き、心地よいクール間が持続。

ＴＨＥＯ シャワージェル アイスミント

新登場！

・顔も体もこれ１本で洗える。爽やかな使い心地でニオイの元まで洗浄し、うるサラな仕上がりに！

男性特有の頭皮コンディションに対応したケアができる商品になります。

是非この機会に試してみてください！

7月7日（金）に石川県理容美容専門学校にて、ＣＬＩＰＳ代表 佐藤秀樹の特別授業に吉祥寺店 スタイリスト中垣内が同行し、クラシカルバックスタイルの再現デモンストレーションをさせていただきました。

紫外線が強まるこの季節、日焼け、シミ、しわなどが気になりませんか？

そんな時はＣＬＵＰＳの「こだわりフェイシャルケア」がお勧めです！

クレイパック

・余分な皮脂や汚れをクレイ（泥）が吸着し、サッパリとしたお肌に！

・肌にハリを与え、脂っぽい肌の方にお勧め。

アルゲパック

・3種類の海藻成分、植物性コラーゲンが配合された肌をしっとり保湿するパック！

・ツッパリ肌や乾燥肌の方にお勧め。

ヨーグルトパック

・古い角質を優しく取り除き、お肌に透明感を与えつるつる肌に仕上げます！

・パック後の化粧水、美容液の浸透を高める働きも。

炭酸パック

・細やかな炭酸の泡で血行促進、角質の奥からツルツルのお肌に！

・お肌にハリを出すコンドロイチン＆グルコサミン、うるおい成分のヒアルロン酸配合。

お肌の状態をカウンセリング後、（シェービング+フェイシャルマッサージ+フェイシャルパック+化粧水パック）

日焼けによるダメージ、乾燥を持ち越さないためにも、是非お試しください！

（シェービングなしでマッサージ+パックのコースもご用意しております）

5月8日（月）文京シビックホールにて「第59回 東京都理容競技大会」が開催され、吉祥寺店スタッフが優秀な成績を収めることができました。結果は以下の通りです。

第一部門　クラシカルカット・ファッションカテゴリー

第６位　小林 尚幸

第五部門　クラシカルカット・ドライヤーセット

第７位　中垣内 健太

応援ありがとうございました！

第一部門　6位入賞　チーフ 小林 第五部門　7位入賞　スタイリスト 中垣内

4月17日（月）大井町 きゅりあん大ホールにて「2017 ＴＨＤＣコンテスト」が開催され、吉祥寺店スタフが優秀な成績を収めることができました！

第４部門　クラシカルカット・ドライヤーセット

優勝　　中垣内 健太

皆様応援ありがとうございました！

第4部門　クラシカルカット・ドライヤーセット　　　優勝　中垣内　健太

吉祥寺店で「春のご紹介キャンペーン」を開催しています。

春からの新生活、お引越し等で新たにヘアーサロンをお探しの方はぜひＣＬＩＰＳ吉祥寺店をご紹介ください！

ご紹介者様、ご紹介いただいたお客様は

カット・パーマなどの技術料金を２０％ＯＦＦさせていただきます。

是非この機会にご友人、ご家族など大切なお知り合いの方を紹介ください。

スタッフ一同心よりお待ちしております！

皆様のおかげで、４月１６日でＣＬＩＰＳは１４周年を迎えます。日頃お世話になっている皆様に感謝の気持ちを込めて、今年も様々な特典をご用意してお待ちしております。ぜひ、おはがきをご持参してご来店してください！！

この機会にパーマやカラーでイメージチェンジﾞや自分へのご褒美にヘッドスパやエステシェービングなど様々なメニューをお試しください！

スタッフ一同心よりお待ちしております。 

CLIPS携帯クリーナー

3月13日（月）高田馬場アリミノホールにて「2017 ＤＨＫフェスティバル」が開催され、吉祥寺店スタッフが優秀な成績を収めることができました！

第７部門　クラシカルボンバージュセット

優秀賞　柳崎 奎心

吉祥寺店で大人気のキッズカットのご紹介をさせていただきます。

カット

　・店内にあるフェラーリのイスでカットします。

　　DVDも見れますので、こちらにご用意のないDVDを観たい場合はご持参していただいても構いません。お子様が　　好まれる雰囲気づくり、衛生的にスピーディーさを心がけています。

　　＊体が大きくてフェラーリ椅子に乗れないお子様にも、別の椅子をご用意しております。

　・お子様にあった季節のスタイルを提案させていただきます。お子様用ヘアーカタログもありますのでそちらからお好　　みのスタイルをセレクトすることもできます。

　・まだ一人で座ることのできないお子様はお父様、お母様が抱っこしてカットすることもできます。

　・男の子ならカッコよく！　女の子ならカワイく！　赤ちゃんからキッズまで似合う髪型にカットします。

スタイリング

　・ドライヤーできちんと乾かしセットしていきます。素早く乾かすことでクセもつがず、生乾きによっておこる頭皮細　　　菌の増殖も防げます。

これからの時期、入園、入学式を控えているお子様にオススメです。

思い出となるこの時期、写真に残すならカッコいい、カワイイスタイルで写りましょう！

＊2月、3月は式典シーズンのため特にフェラーリのイスが込み合ってしまうことが予想されます。一ヵ月前からご予約

　 いただけますので、ご来店希望の際はご予約をお待ちしております！　

　　　　　　　　　　　　　　　　ＴＥＬ.　0422-72-4136

成人式も終わり2月、3月には卒業式、卒園式を控えている方も多いのではないっでしょうか？

ヘアースタイルが決まってなくて気分が上がらない。カットに行きたくても子供と一緒にいる時間が無くなる。

そんなお悩みがある方はぜひ、ＣＬＩＰＳ吉祥寺店にお越しください！

事前にご予約いただければ、お子様はフェラーリキッズ椅子、お父さん、お母さんはお子さんのすぐ隣でカットすることができます！

ＤＶＤを見ながらカットし、最後は「スーパーボールくじ」が待ってます！

月に一度の特別な時間を親子の絆を深める時間にしてみてはいかがでしょうか？

せっかくの門出の舞台、カッコよく、きれいになって迎えましょう！

（土日はフェラーリキッズ椅子の渋滞が予想されます。事前にご予約いただけるとスムーズにご案内することができますのでよろしくお願いいたします！）0422-72-4136

あけましておめでとうございます！

昨年は皆様、大変お世話になりました。2017年、今年もＣＬＩＰＳ吉祥寺店をよろしくお願い致します！